domingo, 4 de março de 2012

Grupo de Conversação em Maceió

Esperantistas voltam a se reunir em Maceió para a prática da conversação. O início está marcado para o dia 17 de março de 2012 (sábado) das 14h30 às 15h30, no Instituto Espírita Herculano Pires, no bairro Pinheiros/Farol. Interessados em participar compareçam no local. 
E em junho teremos nova turma do curso básico de Esperanto com o professor Gonzalo Collantes Garcia de Santiago de Cuba.
Inscrições e informações por telefone: 3324-2979 e 9620-4464 e E-mail: esperantoalagoas@hotmail.com 

quinta-feira, 23 de fevereiro de 2012

Google adicionou Esperanto / Google aldonis Esperanton



Depois de ter homenageado o Esperanto, no dia 15 de dezembro de 2009 (Dia de Zamenhof / Zamenhofa Tago), por ocasião dos 150 anos do nascimento do iniciador da língua internacional, ontem, dia 22 de fevereiro de 2012, GOOGLE, o mais famoso buscador da internet, adicionou o Esperanto para as suas traduções. 
Entre 6 a 7 mil línguas existentes no mundo, ocupar o 64º lugar é uma prova que a língua é viva e tem falantes espalhados pelo mundo, pois umdas mais ativas enciclopédias da rede, a Wikipédia  possui mais de 145 mil artigos em Esperanto. 

Veja a matéria no blog do google: Tutmonda helplingvo por ĉiuj homoj  (Língua mundial auxiliar para todas as pessoas). 

Saiba mais sobre o Esperanto em:  http://esperanto.brazilo.org/wp/conheca/introduca/ ; 
---------------------
Post la omaĝo al Esperanto, en la 15-a de decembro (Zamenhofa Tago), hieraŭ, la 22-an de februaro 2012, GOOGLE, la plej fama serĉilo de la interreto, aldonis Esperanton por la tradukoj. 

Vidu en la blogo de google: Tutmonda helplingvo por ĉiuj homoj

quarta-feira, 22 de fevereiro de 2012

Semana da Amizade Internacional / Semajno de Internacia Amikeco (19a-25a/02/2012)

De 19 a 25 de fevereiro de 2012 esperantistas de várias partes do mundo comemoram a Semana da Amizade Internacional (SIA). Essa tradição esperantista começou há mais de 40 anos (1969) por iniciativa do suéco Erik Carlén.
Leia mais no site da UEA sobre a SIA e no UEA en Facebook.
——————–
De la 19-a ĝis la 25-a de februaro 2012 esperantistoj el pluraj landoj memorfestas la Semajnon de Internacia Amikeco (SIA). Tiu esperantista tradicio komenciĝis antaŭ pli ol 40 jaroj (1969) pro la iniciato de la svedo Erik Carlén.
http://www.uea.org/informado/sia.html kaj http://donh.best.vwh.net/Esperanto/sia.html

terça-feira, 7 de fevereiro de 2012

Esperanto en Rio+20

"UEA kaj ĝia junulara sekcio TEJO estas aktivaj sur la "vojo al Rio". La unua paŝo estis farita jam septembre en Bonn, kie kvinpersona delegitaro de UEA sukcesis akceptigi amendon en la projekto de la 64-a NRO-konferenco de UN favore al lingvaj rajtoj kaj kultura diverseco, eĉ kun propono konsideri la potencialon de neŭtrala internacia lingvo "

Oficiala ret-paĝo de RIO+20: http://www.uncsd2012.org/rio20/
Portugala ret-paĝo de RIO+20: http://www.rio20.info/2012/
UEA-standoj dum Rio'92 (junio 1992 - Aterro do Flamengo /RJ)
Okaze de Rio'92 (UNCED' 92), Universala E-Asocio havis du standojn, kie esperantistoj el diversaj brazilaj urboj (Rio, Brasília, Maceió, k.a) kaj kelkaj vizitantoj el aliaj landoj deĵoris tie, disdonis milojn da 7-lingva-flugfolioj "Kial Esperanto?" (mi ankoraŭ havas ekzempleron), eksponis librojn, gazetojn kaj aliajn esperantaĵojn kaj ankaŭ partoprenis la diskutojn de la NROj. (Mi kredas, ke ie mi havas kopion de la dokumento, en kiu ni sugestas, ke Esperanto estu pontolingvo da la Neregistaraj Organizoj). 
Laŭ mia memoro partoprenis la agadon: BEL, Bona Espero, Asocio Esperantista de Rio de Ĵanejro, Alagoana Asocio de Esperanto (en la foto mi sidas ĉe la tablo) kaj aliaj Asocioj/grupoj/individuoj. 
La organizado kaj kontakto kun UEA estis faritaj de Ursulla kaj Giuseppe, kiuj kalkulis ankaŭ kun la valorega helpo de nia karmemora samideanino May Bijeleveld. 

domingo, 5 de fevereiro de 2012

Jovens universitários terão ajuda de uma semana na Universidade de Viena / Junaj studentoj estos subtenataj en Vieno


A Associação Universal de Esperanto (UEA) pagará todos os custos a 2 jovens universitários/as, para participar da "Semana de Verão de Terminologia" na Universidade de Viena / Áustria, de 8 a 14 de julho de 2012. A UEA pagará os custos do curso, da hospedagem, transporte e a viagem até Viena.
Os interessados devem se inscrever até o dia 8 de abril de 2012.
Os pre-requisitos são: ser estudante universitário, falar Esperanto e Inglês, ser membro-jovem da UEA e se interessar por terminologia. 
---------------------
Subtene al siaj junaj membroj, UEA ofertas al du studentoj la eblon partopreni la Someran Terminologian Trejnadon (TSS) en Vieno, Aŭstrio. Temas pri unusemajna, neesperantista aranĝo por lerni pri terminologio. UEA financos vian partoprenon. Se vi estas interesita studento, vi nur alportu vin mem, vian intereson, kaj eventuale viajn demandojn! 

Pliaj informoj: http://esperanto.net/tec/somera-terminologia-trejnado-2012.pdf
http://esperanto.net/tec/

segunda-feira, 30 de janeiro de 2012

3º Encontro de Jovens Esperantistas do NE / 3-a Junulara Renkontiĝo de Nordoriento


Com o tema "Regionalismo e Interculturalidade" ocorrerá o 3º Encontro de Jovens Esperantistas do Nordeste na cidade Pocinhos/PB de 7 a 10 de junho de 2012. Mais informações no Blog do Encontro. 
---------------------
Kun la temo "Regionismo kaj Interklturo" okazos la 3-a Junulara Renkontiĝo de Nordoriento en la urbo Pocinhos/PB de la 7-a ĝis la 10-a de junio 2012. Pliaj informoj en la blogo de la Renkontiĝo. 

sábado, 28 de janeiro de 2012

Dia de Ação / Ago-Tago

Sim! Você pode ajudar na divulgação da Língua Internacional Esperanto. Basta adquirir 500 folhetos por apenas R$ 20,00 (frete incluso) e distribui-los em sua universidade, escola, centro de cultura ou em outro lugar. 
O Dia de ação pelo Esperanto já é uma tradição no mundo do Esperanto, e em várias cidades do mundo, os   esperantistas (pessoas que falam a língua e a divulgam) reúnem-se em praças públicas para fazer uma divulgação mais ampla da língua, distribuindo folhetos explicativos e convidando o público para participar de um curso básico presencial ou on-line. 
Na Europa a data escolhida foi o primeiro sábado de outubro, considerando que o ano letivo começa em setembro. No brasil foi escolhido o dia 3 de março uma vez que o ano letivo aqui começa em fevereiro. 
Adquira já o folheto acima ou outros modelos na página Ago-Tago 2012 onde você encontrará mais informações. 
SUKCESAN AGO-TAGON! 

Subskribu la Peticion!