domingo, 23 de janeiro de 2011

Como eu fui um Químico / Kiel mi estis kemiisto

Pesquisando sobre esperantistas químicos encontrei o artigo bilíngüe (Esperanto/Russo) de Boris Kolker, "Como eu fui um químico", cujo primeiro parágrafo eu copio aqui (em Esperanto) 
Leia mais no link (Esperanto/russo): http://esperanto-mv.pp.ru/Esp16/Postparolo.html
Encontrei também este blog com informações sobre Boris Kolker (em inglês): 
________________________
Esplorante pri esperantistoj kemiistoj mi trovis la dulingvan artikolon (Esperanto/Rusa) de Boris Kolker, "Kiel mi estis kemiisto", kies unua paragrafo mi kopias ĉi tie: 
"En 1977 mi hazarde foliumis en la instituta biblioteko la moskvan scienc-popularan revuon "Kemio kaj vivo". Sur la griza fono de tiamaj revuoj tiu ĉi montriĝis elstare interesa eĉ por mi, malproksima de la kemio. Precipe plaĉis al mi pensigaj scienc-fikciaj noveloj kaj konsiloj pri studado de la angla kaj japana lingvoj. Estis evidente, ke la revuon preparas homoj neordinaraj. Mi fariĝis abonanto de la revuo."
Legu pli en la suba ligilo: 
Mi trovis ankaŭ tiun ĉi blogon kun informoj pri Boris Kolker: 

Nenhum comentário:

Subskribu la Peticion!

Vizitu la Blogon: Sciencoj de la Naturo

Vizitu la Blogon: Sciencoj de la Naturo
Blogo pri Biologio, Fiziko, Kemio, k.s.

Antônio José Ramos Alves

Antônio José Ramos Alves
Blogo de mia frato Antônio

Mediti por ŝanĝi

Mediti por ŝanĝi
Blogo de mia nevo Emmanuel

Blogo de mia frato Adelson

Visite o Blog de minha família / Vizitu la blogon de mia familio